Историята на Господин, от първо лице
Накрая отмина и този ден. Легнал съм.
Отново не можах да се порадвам на малкия, не мога изобщо да се засмея от първия му рожден ден насам. Трябва да легна на дясно за да заспя, но пак ме боли. Не съм аз, просто НЕ СЪМ. Тази болка. Откъде ми дойде?
Преди беше само в кръста, а сега – искам да си отрежа крака! Един познат се беше оправил с игло-терапия и масажи. Каза ми, в никой случай не трябва да мисля за операция. Защо при мен не се получава? Вече не ме боли кръста, но този крак, на моменти просто умирам, а при него оплакванията не бяха такива.
Ще трябва да предприема нещо. След като невролога ми каза, проучих, нямаме магнитен резонанс в Чирпан. Ще трябва да отида до Пловдив, но как ще мога да стигна изобщо до там? Така ме боли. Нека само дойде сутринта, не мога повече.
Гледната точка на лекаря
Пациент на 39-години с дългогодишни болки в областта на кръста, в последните месеци с излъчване по задно-страничната повърхност на левия крак, резистентни на проведеното до момента консервативно лечение. От магнитно-резонансното изследване на поясния отдел на гръбначния стълб се установяват данни за парамедианна дискова херния на L5-S1 ниво в ляво с компресия на прилежащото нервно коренче (Фиг. 1). Индикациите за оперативно лечение са изпълнени. Последното е осъществено в неотложен порядък заради изразения болков синдром. Осъществена е стандартна фораминотомия на L5-S1 ниво в ляво с ексцизия на хернията и на прилежащия диск. Козметичен шев на 4-сантиметровата оперативна рана. Пациентът е вертикализиран още на същата вечер след интервенцията и е изписан на сутринта. До момента без радикулерни оплаквания, три години след проведената интервенция (Фиг. 2). Профилактично са дадени препоръки за редуциране на телесната маса.
emanuilis
Образни изследвания
